プロジェクトのお問い合わせ
← ポートフォリオコーポレートサイト

NEXORA

グローバルビジネスのための多言語コーポレートサイト

Client
NEXORA
Category
コーポレートサイト
Service
企画、UX/UIデザイン、レスポンシブWeb開発、多言語、管理CMS
サイトを見る
nexora.12font.comNEXORA PC画面9:41NEXORA モバイル画面nexora.12font.com

Brief

NEXORAは海外のパートナーや顧客とも取引する企業で、さまざまな言語圏の訪問者に同じ信頼を伝えられるウェブサイトを必要としていました。12FONTは企画からデザイン、多言語CMS開発まで全工程を担当し、企業の第一印象となるオンライン拠点を構築しました。

Concept

コーポレートサイトは、初めて会社に触れる人が最初に目にする「顔」です。NEXORAプロジェクトでは、無駄のない構造と抑制の効いたデザインで、企業の専門性と規模感を自然に伝えることに注力しました。

同時に、言語が増えても運用負担が大きくならないよう、多言語コンテンツを一つの管理画面で扱えるCMSを設計しました。画面設計とデータ構造を併せて検討し、デザインの一貫性と運用の効率をともに確保しました。

01

言語が変わっても同じ体験を届ける多言語構造

言語ごとに画面を別々につくる代わりに、ひとつの構造の上で言語だけが切り替わるようページを設計しました。どの言語でアクセスしても、同じレイアウトと流れの中で企業情報を確認できます。これにより、海外の訪問者にも国内の訪問者と同等の信頼感を届けます。

02

運営者が直接管理する多言語CMS

12FONTが自社開発した管理者CMSで、言語ごとのコンテンツを登録・編集できるよう構成しました。開発者の手を借りずに、担当者がニュースや情報をすぐに反映できます。言語が追加されても同じ方法で拡張できるようデータ構造を設計しました。

03

企業の専門性を表現した抑制の効いたデザイン

過度な装飾をそぎ落とし、余白とタイポグラフィを中心に画面を構成しました。主要なメッセージと事業情報が明確に読み取れるよう情報の階層を整理しました。PCでもモバイルでも同じ印象を与えるようレスポンシブで実装しました。

お問い合わせ
PROJECT REQUEST